Sebagian besar penggemar anime berbahasa Inggris, di beberapa titik, mengalami pukulan telak yang datang dari kesadaran bahwa dub untuk seri favorit mereka telah dihentikan secara tiba-tiba atau tidak pernah selesai, untuk memulai. Meskipun banyak seri dapat berlanjut di Jepang melewati titik akhir dub Inggris, banyak penggemar anime yang berdedikasi lebih memilih pengalaman dub daripada versi subbed.
Apakah acara itu dimainkan dalam bahasa asli pemirsa lebih nyaman atau efisien, atau pemirsa hanya menghargai akting suara Amerika, sulih suara bahasa Inggris sangat penting untuk pengalaman menonton banyak penggemar dan sangat disayangkan ketika politik yang melingkupi produksi televisi berakhir dengan kekecewaan pemirsa.
10mungkin mengejutkan bahwa Hamtaro hanya menayangkan sebagian kecil dari episode yang disulihsuarakannya, apalagi seluruh seri
Siapa pun yang senang menjadi anak-anak di awal tahun 2000-an ingat hiburan anak-anak benar-benar didominasi oleh Hamtaro dan teman-teman Ham-Hamnya.
Ditayangkan di blok Toonami ikonik Cartoon Network yang memperkenalkan banyak penggemar berat anime klasik seperti generasi milenial Sailor Moon dan Dragon Ball Z , mungkin mengejutkan bahwa Hamtaro hanya menayangkan sebagian kecil dari episode yang disulihsuarakan, apalagi seluruh seri. Dari Hamtaro Dari 296 episode, hanya 105 yang disulihsuarakan ke dalam bahasa Inggris, dan hanya 52 yang dirilis.
9Konten yang terang-terangan bersifat cabul dari Pengulas Antarspesies terbukti terlalu banyak untuk produsen dari semua jenis
Relatif baru untuk disebut 'klasik', Pengulas Antarspesies pasti telah meninggalkan jejaknya sejak debut Januari 2020. Mengikuti sekelompok petualang yang memutuskan untuk memulai peringkat blog layanan berlebihan yang tersedia di distrik lampu merah bertema fantasi, seri ini jatuh hanya di luar ranah hentai tradisional.
Konten acara yang terang-terangan bersifat cabul terbukti terlalu berlebihan bagi produser semua jenis karena tidak hanya itu episode pertama yang disulihsuarakan sementara sebagian besar pemeran VO Amerika tetap anonim, tetapi seri ini dijatuhkan sepenuhnya oleh FUNimation, Wakanim, Amazon Prime, dan Stasiun Jepang Tokyo MX dan SUN.
8penggemar berat sedih melihat Digimon Fusion pergi karena musim ketiga melihat kembalinya protagonis masa lalu
Digimon Fusion adalah instalasi keenam dari franchise yang terinspirasi oleh Pokémon pembangkit tenaga listrik. Digimon mengikuti DigiDestined, sekelompok anak-anak ditakdirkan yang dipilih untuk menjinakkan dan melawan monster digital Digimon untuk melindungi Dunia Digital. Dari Digimon Fusion 's tiga musim dan 79 episode, hanya 50 episode selama dua musim yang disulihsuarakan dan dirilis di Amerika Serikat.
Meskipun pemirsa di bawah standar dilaporkan harus disalahkan atas pembatalan tersebut, penggemar berat sedih melihatnya pergi karena musim ketiga melihat kembalinya protagonis masa lalu dan pemeran Inggris menampung beberapa bakat VO yang luar biasa, termasuk sekitar setengah pemeran Peran Kritis!
bir meksiko dos equis
7hanya 104 dari 194 episode asli Astro Boy yang disulihsuarakan & dirilis ke pemirsa Amerika
Seri tonggak sejarah untuk anime sebagai bentuk seni global, Astro Boy adalah serial TV animasi Jepang pertama yang dipasarkan dan dirilis secara internasional. Astro Boy , aslinya berjudul Tetsuwan Atom , membuka jalan bagi bagaimana animasi Jepang akan diterjemahkan selama beberapa dekade mendatang, bahkan memperkuat staples anime klasik seperti menampilkan lagu sebagai intro.
Meskipun acara tersebut terbukti cukup populer untuk memicu fenomena budaya, hanya 104 dari 194 episode asli yang disulihsuarakan dan dirilis ke penonton Amerika.
626 dari 143 episode musim pertama Tamagotchi! direkam & diulang selama empat tahun
Pada akhir 1990-an, hewan peliharaan yang terkomputerisasi disebut Tamagotchi s adalah mainan untuk remaja di seluruh dunia. Hampir satu dekade setelah masa kejayaannya, Bandai Visuals bermitra dengan OLM Incorporated untuk menghidupkan kembali mainan ikonik dalam serial anime slice-of-life yang ditujukan untuk generasi baru.
Meskipun Tamagotchi! hanya yang pertama dari empat musim, itu hanya dijuluki dan ditayangkan ke penonton Australia. Dua puluh enam dari 143 episode musim pertama acara tersebut direkam dan diulang selama empat tahun sebelum steker ditarik.
54Kids Entertainment membatalkan Yu-Gi-Oh! Musim keempat GX untuk kemudian menggantikannya dengan Yu-Gi-Oh! 5D
Yugioh! GX adalah penerus dari anime dan permainan kartu yang populer, Yugioh! yang mendominasi awal 2000-an, menawarkan alternatif yang lebih edgy dari franchise Pokémon klasik. Sekuel ini mengikuti Judai Yuuki sepuluh tahun setelah seri aslinya saat ia menghadiri Duel Academia, di mana ia berlatih bersama sesama calon duelist.
Dub bahasa Inggris acara ini diproduksi oleh 4Kids Entertainment di mana ia mendapat perawatan 4Kids yang terkenal menjalani pengeditan dan penyensoran ekstensif untuk menciptakan produk yang lebih ramah keluarga. Pada akhirnya, hanya 155 episode pertama yang disulihsuarakan dari 180 yang tersedia setelah jaringan membatalkan musim keempat untuk kemudian menggantikannya dengan Yugioh! 5D , yang akhirnya menerima perlakuan serupa dan dihentikan sebelum waktunya.
4dari 155 episode dari Lupin the 3rd Part II, hanya 81 yang di-dubbing
Meskipun Lupin ke-3 secara teknis adalah seri kedua dari dua bagian, ini adalah satu-satunya yang dilisensikan untuk dubbing di Amerika Serikat. Serial ini mengikuti pencuri master internasional, Arsen Lupin III, pada berbagai capernya di seluruh dunia. Awalnya cukup anime berpasir dan kekerasan , studio produksi lebih menyukai nada komedi musim kedua yang lebih ringan .
Awalnya, hanya episode ke-145 dan ke-155 yang diambil setelah disutradarai oleh sutradara terkenal Hayao Miyazaki dari ketenaran Studio Ghibli. Episode-episode ini dirilis sebagai spesial VHS yang berdiri sendiri hingga seri tersebut akhirnya dirilis pada tahun 2003, 26 tahun setelah debut acara tersebut. Dari 155 episode, hanya 81 yang di-dubbing.
3Semoga Tokyo Mew Mew dapat menemukan penebusan di reboot yang akan datang
Untuk berbahasa Inggris Sailor Moon penggemar, Tokyo Mew Mew adalah tambahan yang disambut baik untuk genre gadis penyihir dan sentai. Serial ini mengikuti sekelompok gadis yang DNA mereka diresapi dengan spesies hewan langka yang berbeda, mengubahnya menjadi 'Mew Mews' dengan kemampuan manusia super. Bersama dengan perekrut alien mereka, mereka menggunakan kemampuan mereka untuk melawan penjajah luar bumi yang ingin merebut kembali Bumi.
Tokyo Mew Mew ditayangkan di 4Kids Entertainment melalui 2002-2003. Selama waktu itu banyak diedit, termasuk perubahan judul menjadi Kekuatan Mew Mew . Hanya 26 dari 52 episode yang ditayangkan di AS dan Kanada, diduga karena perjanjian merchandising yang gagal yang menyebabkan 4Kids Entertainment merilis proyek tersebut. Mudah-mudahan, acara tersebut dapat menemukan penebusan di reboot yang akan datang.
duatidak jelas mengapa Disney tidak mengambil kesempatan untuk melisensikan lebih banyak konten Doraemon
Doraemon adalah pertunjukan yang tampaknya cenderung mendapatkan ujung pendek dari tongkat ketika datang untuk berhasil membuat lompatan ke penonton Amerika. Meskipun saat ini ditayangkan sebagai acara anak-anak populer di Disney XD, hanya 52 episode dalam dua musim yang disulihsuarakan dan dirilis sejak debutnya pada tahun 2014.
Karena serial tersebut saat ini memiliki lebih dari 537 episode, tidak jelas mengapa Disney tidak mengambil kesempatan untuk melisensikan lebih banyak konten. Ini bukan perampokan pertama kucing robot biru ke dalam perang sulih suara sejak iterasi seri 1979 diproduksi sebagai rilis terbatas dengan judul ' Petualangan Albert dan Sidney ,' di mana acara itu sangat kebarat-baratan dan tidak pernah ditayangkan di AS, meskipun memiliki katalog 1.787 episode yang tersedia.
1Seluruh katalog 150 episode Zatch Bell! tidak pernah sepenuhnya di-dubbing & dirilis
Bel! mengikuti Kiyomaro Takamine, seorang remaja yang cemberut, dan bocah iblis kecilnya Zatch Bell, saat mereka terjerat dalam pertempuran royale melawan iblis lain dan Tuan mereka untuk menentukan siapa yang akan memerintah dunia iblis Mamodo. Acara ini dijuluki dan ditayangkan di Cartoon Network's Toonami antara 2005-2007 sebelum dibatalkan setelah 55 episode.
akademisi pahlawan saya yang pengkhianat
Serial ini diambil kembali oleh stasiun Kanada YTV di mana itu berlanjut hingga episode 104. Sayangnya, seluruh katalog 150-episode pemenang penghargaan shonen tidak pernah sepenuhnya di-dubbing dan dirilis.
