Salah satu bintang yang paling cepat naik daun di dunia animasi adalah donghua, yang secara harfiah diterjemahkan menjadi 'gambar bergerak' atau 'lukisan' dalam bahasa Cina. Meskipun dalam beberapa tahun terakhir, media tersebut telah mengukir ruang di pasar internasional dengan animasi dan gaya berceritanya yang unik, donghua masih agak sulit diakses oleh mereka yang berada di luar negara asalnya. Tetapi semakin, perusahaan seperti Funimation dan Netflix membawa lebih banyak judul donghua ke streaming, membukanya untuk audiens yang sama sekali baru.
Bagi mereka yang tidak terbiasa dengan donghua, berikut adalah panduan lengkap tentang apa itu, di mana menontonnya, dan beberapa seri kunci untuk memulai.
Apa itu Donghua?
Ada beberapa wacana tentang perbedaan donghua dan anime -- dan apakah donghua bisa disebut 'anime Cina' -- tetapi keduanya pada dasarnya adalah hal yang sama: animasi. Kita sering mengasosiasikan anime dengan Jepang karena begitulah orang Jepang menyebut animasi, begitu juga dengan donghua.
Donghua adalah titik masuk yang bagus bagi mereka yang ingin mempelajari lebih lanjut tentang sejarah, mitologi, cerita rakyat, adat istiadat, dan tradisi Tiongkok. Ini juga terkenal dengan animasi 3-D-nya, yang dapat membingungkan dan terlihat agak aneh -- terutama bagi mereka yang terbiasa dengan gaya 2-D yang lebih tradisional -- tetapi gaya ini telah membantu donghua menonjol di industri ini.
Salah satu aspek yang paling membedakan donghua adalah berbagai genrenya. Bagi pemirsa baru, donghua fantasi/sejarah mungkin membingungkan bagi mereka yang tidak terbiasa dengan sejarah dan pengetahuan Tiongkok. Ada beberapa jenis yang umum ditemukan: xianxia dan wuxia.
Xianxia diterjemahkan menjadi 'pahlawan abadi' dan dikenal sebagai fantasi tinggi, berakar pada unsur-unsur sihir, mitologi Cina, dan meditasi dan budidaya Qi dengan harapan mencapai keabadian. Wuxia diterjemahkan menjadi 'pahlawan bela diri' dan tentang melatih seni bela diri Tiongkok untuk mencapai kemampuan bertarung supernatural. Transmigrasi mirip dengan genre isekai di anime Jepang, di mana karakter utama dipindahkan ke dunia lain.
Dimana Menonton Donghua
Sayangnya, kebanyakan donghua tidak mudah diakses oleh pemirsa di luar Asia. Tetapi karena semakin dikenal secara internasional, platform seperti Bilibili, Tencent, Youku, dan iQiyi merilis beberapa episode dari seri tertentu di situs web resmi dan saluran YouTube mereka. Beberapa seri dapat ditemukan di Amazon tetapi pilihannya terbatas. Netflix juga telah bergerak untuk melakukan streaming beberapa film dan serial donghua tetapi perpustakaannya cukup kecil untuk saat ini.
Funimation adalah salah satu perusahaan besar pertama yang melakukan streaming donghua, dengan seri BL Berkat Pejabat Surga menjadi yang pertama tersedia untuk khalayak internasional yang lebih luas -- dan mereka tidak akan berhenti. Layanan streaming baru-baru ini mengumumkan donghua keduanya, kali ini seri asli yang disebut Klik Tautan , yaitu tentang duo yang memiliki kemampuan untuk melakukan perjalanan waktu melalui gambar.
Donghua untuk Menonton
Seri 2017 Avatar Raja adalah pintu gerbang banyak orang ke donghua. Ceritanya mengikuti seorang pemain eSports profesional bernama Ye Xiu yang merupakan salah satu pemain pro terbaik di game online Kemuliaan . Pernah menjadi kapten tim Era Unggul, Ye Xiu telah lama meninggalkan hari-harinya bermain game dan telah menjadi manajer sebuah kafe internet -- tetapi dia ditarik kembali ke Kemuliaan lebih cepat dari yang diharapkan.
Penggemar BL (Boys' Love) dapat memulai dengan berbagai seri Mo Xiang Tong Xiu: Mo Dao Zu Shi ( Grandmaster Budidaya Iblis ), Berkat Pejabat Surga , dan Sistem Penghematan Diri Penjahat Sampah. Setiap seri adalah xianxia. Dua yang pertama mengikuti pasangan yang memecahkan misteri dan kasus, sedangkan yang terakhir jauh lebih lucu dengan karakter utama yang bertransmigrasi menjadi karakter novel harem.
Netflix original dengan campuran bahasa Kanton dan Mandarin, Gunting Tujuh adalah donghua lucu yang sebagian besar digambar dengan tangan yang mengikuti pembunuh bayaran malang yang bertujuan untuk menjadi pembunuh yang sukses -- meskipun dia nomor 17, 369 di Daftar Peringkat Pembunuh. Seven membuka toko tukang cukur sebagai penyamaran saat mencoba (tidak berhasil) membunuh orang. Gaya animasi terlihat 'murah' dibandingkan dengan donghua lain pada pandangan pertama, tapi Gunting Tujuh sangat lucu dan memiliki banyak hati, menjadikannya salah satu seri pelarian yang mengejutkan di Netflix.
Jika Anda ingin mencoba menonton animasi 3-D, Nezha adalah salah satu yang bagus untuk memulai. Dirilis pada 2019, Nezha adalah film donghua berdasarkan karakter cerita rakyat Tiongkok (yang juga didasarkan pada tokoh dari mitologi Hindu, Nalakuvara). Ceritanya tentang Demon Orb bernama Nezha yang dikutuk akan disambar petir dalam waktu tiga tahun. Film terpisah kedua bernama Dewa Baru: Nezha Reborn baru-baru ini dirilis di Netflix. Seorang pengendara motor bernama Li Yunxiang menemukan bahwa dia memiliki hubungan yang mendalam dengan mitologi Tiongkok ketika dia menyadari bahwa dia sebenarnya adalah reinkarnasi Nezha. Dengan beragam genre dan gaya, masing-masing judul ini pasti menawarkan sesuatu untuk semua orang.
