Hari ini menandai peringatan 40 tahun perilisan The Empire Strikes Back , yang pertama Perang Bintang sekuel, dan umumnya dipegang oleh para kritikus sebagai film terbaik dari seri. Salah satu adegannya yang paling terkenal, di mana Leia mengatakan 'Aku mencintaimu,' dan Han Solo menjawab, 'Aku tahu,' menarik reaksi negatif yang mengejutkan dari salah satu bintang.
Carrie Fisher, yang terkenal memerankan Putri (kemudian Jenderal) Leia Organa, memiliki masalah besar tentang bagaimana lawan mainnya Harrison Ford dan sutradara Irvin Kershner mengembangkan respons Han sebelum dia terbungkus karbonit.
Sepanjang trilogi asli, ada perdebatan dan penulisan ulang yang konstan. Beberapa dari keputusan itu terus membingungkan pembuat film bahkan setelah rilis (seperti bolak-balik George Lucas tentang apakah Han harus mencoba membunuh pemburu hadiah Greedo sebelum tentara bayaran mencoba membunuhnya).
dua hati abv
Adegan 'Saya tahu' adalah contoh sempurna dari mentalitas bolak-balik ini. Seluruh ide dari film tengah dalam trilogi aslinya adalah bahwa film tersebut seharusnya memiliki sedikit akhir yang suram untuk mengatur kemenangan akhirnya dalam film terakhir trilogi. Para pahlawan dikhianati ketika mengunjungi salah satu teman lama Han, Lando Calrissian, dan Han ditawan oleh pemburu hadiah Boba Fett (bekerja dengan Darth Vader). Han kemudian terbungkus dalam karbonit untuk perjalanannya kembali ke Tattooine, di mana Jabba the Hutt sedang menunggunya (dengan demikian menyelesaikan karunia Han yang dirujuk dalam film asli dalam urutan Greedo).
Memiliki dua bintang Anda menyatakan cinta mereka satu sama lain sudah menjadi masalah besar, tidak peduli apa pun keadaannya, tetapi ini sangat sulit karena Han akan terbungkus logam. Oleh karena itu, Kershner harus menentukan apakah adegan itu harus dimainkan sebagai urutan kematian atau dengan sedikit lebih banyak harapan. Han yang terbungkus karbonit tidak membunuhnya, karena 'pembekuan karbonit' seharusnya mirip dengan menempatkan seseorang ke dalam kriogenesis, tetapi jika dia tidak pernah dibebaskan dari mati suri, maka dia secara efektif mati. Jadi itu pasti pemandangan yang suram, dan Kershner tidak yakin bagaimana tepatnya, mereka harus meredam kesuraman itu.
Naskah awalnya memiliki ciuman Han dan Leia, dan kemudian dia berkata, 'Aku mencintaimu. Saya tidak bisa memberi tahu Anda sebelumnya, tetapi itu benar. Han menjawab, 'Ingat saja itu,' karena aku akan kembali. Kershner pada awalnya percaya 'Aku akan kembali' adalah sangat penting, karena akan menyiapkan penggemar untuk film terakhir dalam trilogi. Dia bahkan bercanda bahwa kalimat itu hampir 'kontraktual' untuk dimasukkan, karena jika tidak, adegan itu terlalu menyedihkan. Masalah dengan Han yang memberi tahu Leia bahwa dia akan kembali adalah bahwa jelas dia tidak tahu apakah dia benar-benar akan kembali dan, dengan demikian, termasuk mungkin— terlalu berharap untuk situasinya.
Harrison Ford dan Irvin Kershner di lokasi syuting The Empire Strikes Back
Yang menakjubkan adalah bahwa jurnalis Alan Arnold kebetulan berada di lokasi pada hari Ford dan Kersher memperdebatkan garis tersebut, dan dia merekam semuanya sebagai bagian dari karyanya di bukunya, Once Upon a Galaxy: A Journal of Making of The Empire Strikes Back.
Inilah bagaimana Kersher dan Ford terjadi pada baris 'Saya tahu':
Ford: Saya pikir saya harus diborgol. Itu tidak akan menghentikan adegan cinta. Maksudku, aku tidak perlu memeluk Leia untuk menciumnya. Saya tidak bisa melihat bagaimana mereka akan menikmati lebih dari ciuman langsung dalam keadaan seperti itu. Itu harus kasar dan cepat dan selesai.
Kershner: Tentu saja. Saya tidak bermaksud untuk main-main… Ada apa, Sobat? … dalam adegan cinta.
Ford: Ketika saya melewatinya, saya pikir Leia harus mengatakan dengan sangat sederhana, saya mencintaimu.
Kershner: (Mencobanya) Aku mencintaimu. Dan Anda berkata, Ingatlah itu, Leia, karena saya akan kembali. Anda harus mengatakan, saya akan kembali. Kamu harus. Ini hampir kontraktual!
Ford: Jika dia bilang aku mencintaimu, dan aku bilang aku tahu, itu indah dan dapat diterima dan lucu.
Kershner: Benar, benar.
Jadi begitulah cara mereka mengembangkan garis. Masalahnya, tentu saja, adalah bahwa perubahan besar dikembangkan tanpa keterlibatan bintang utama lainnya dalam adegan itu. Fisher kemudian menjadi penulis skenario yang terkenal, khususnya sebagai dokter naskah yang akan dibawa oleh pembuat film untuk melakukan pekerjaan tanpa kredit yang meningkatkan dialog. Jadi, membuatnya tersingkir dari perubahan besar dalam adegan penting sangat menyedihkan baginya.
Sekali lagi, Arnold ada di sana untuk menangkap semuanya ketika Ford memberi tahu Fisher tentang dialog baru. Dia pergi ke Kershner untuk curhat:
Fisher: Anda berbicara dengan Harrison tentang perubahan itu, tetapi saya selalu merasa bahwa Anda melakukannya di belakang saya.
Kershner: Tidak, tidak, tidak, kami belum melatihnya.
Fisher: Tapi saya tidak tahu sampai sekarang.
Kershner: Saya tidak bisa memberi tahu Anda sebelumnya.
Fisher: Saya hanya ingin berada di sana ketika Anda memutuskan untuk mengubah banyak hal.
Kershner: (Menjadi marah) Anda tidak di sini untuk berada di sana.
Fisher: (Teriak) Saya berada di studio!
Kershner: Oke. Baik.
Fisher: Saya berteriak pada Harrison tentang perubahan itu.
Kershner: Jangan berteriak pada Harrison. Berteriak padaku.
Fisher: Tidak ada alasan bagi saya untuk marah pada Harrison.
Kershner: Baiklah, baiklah. Baik!
Fisher: Tapi ketika dia datang kepada saya dengan membawa perubahan, saya marah padanya dan itu mengacaukan kami.
Carrie Fisher dan produser Gary Kurtz di lokasi syuting The Empire Strikes Back
Lebih lanjut dia menjelaskan:
Fisher: Harrison seharusnya tidak datang kepada saya dengan perubahan. Anda harus.
Kershner: Dia sangat ingin.
Fisher: Saya tahu dia. Dan sekarang saya harus tampil di adegan pemberitahuan setengah jam yang semuanya telah diubah.
Kershner: Performa Anda tidak berubah.
Fisher: Yang saya minta hanyalah diundang untuk menonton kalian membuat adegan bersama. Itu mungkin tidak berpusat di sekitar saya, seperti yang ini tidak, tetapi saya terlibat di dalamnya.
Kershner: Oke. Apakah Anda jelas tentang hal itu sekarang?
Fisher: Ya, satu-satunya hal yang saya tidak jelas adalah…
Kershner: (Untuk dirinya sendiri) Astaga, hari yang luar biasa! Saya punya masalah dengan para aktor. Semua orang marah dengan orang lain ...
Jelas, Fisher kemudian pergi dan menjual adegan itu dengan indah, dan itu menjadi momen ikonik dalam sejarah film. Namun, Anda pasti dapat memahami dari mana dia berasal, karena ini adalah perubahan besar pada adegan yang dikembangkan tanpa masukannya. Bahwa dia sendiri memiliki telinga yang baik untuk berdialog hanya menambah kejengkelan karena tidak diikutsertakan dalam diskusi.
grup d&d simulator meja
