Setelah menghadapi begitu banyak penundaan yang terasa seolah-olah film itu dikutuk, Evangelion: 3.0+1.0 Tiga Kali Sekali akhirnya keluar di bioskop Jepang. Menurut mereka yang telah melihatnya, film ini memenuhi janjinya sebagai kesimpulan yang pasti dan selamat tinggal ke Neon Genesis Evangelion waralaba. Namun, sementara penantian berakhir di Jepang, penggemar Amerika mungkin masih harus menunggu lama jika pola rilis sebelumnya Membangun Kembali Evangelion film adalah segalanya untuk dilalui.
Masing-masing dari tiga yang pertama Membangun kembali film memiliki jarak sekitar dua tahun antara rilis teater Jepang dan Amerika mereka. Evangelion: 1.0 Anda (Tidak) Sendiri dirilis di Jepang pada tanggal 1 September 2007, dan memulai peluncuran teater Amerika pada tanggal 2 Juli 2009. Evangelion: 2.0 Anda Bisa (Tidak) Maju keluar di Jepang pada 27 Juni 2009, dan di Amerika pada 21 Januari 2011. Evangelion: 3.0 Anda Bisa (Tidak) Mengulangi keluar di Jepang pada 17 November 2012, dan di Amerika pada 10 Januari 2014.
Semua rilis teater Amerika terbatas, dengan 3.0 mendapatkan rilis terluas di 82 bioskop. Rilis DVD/Blu-ray Amerika dari potongan sutradara mengikuti cukup cepat untuk dua film pertama ( 1.11 keluar 17 November 2009, dan 2.22 pada 29 Maret 2011), tetapi penggemar yang tidak dapat hadir 3.0 Pertunjukan teater harus menunggu dua tahun lagi, hingga 2 Februari 2016, untuk membeli 3.33 di video rumah. Penundaan ini karena Khara, sang Membangun kembali studio produksi film, meminta Funimation mengulang seluruh terjemahannya, diduga sebagai tanggapan terhadap pemutaran perdana yang sangat parau di Otakon .
Banyak yang telah berubah dalam lanskap anime teater di tahun-tahun sejak itu 3.0 rilis. Film anime dilisensikan dan dilokalkan lebih cepat dari sebelumnya. Sebelum pandemi, rilis teater anime juga tumbuh lebih luas dan menghasilkan lebih banyak uang daripada sebelumnya; dalam dua bulan pertama tahun 2020, Akademi Pahlawan Saya: Pahlawan Meningkat dan Pelapukan Dengan Anda keduanya diputar di lebih dari 1.000 bioskop dan masing-masing menghasilkan $ 13,3 juta dan $ 7,7 juta.
Permintaan untuk final Membangun kembali film hampir pasti tumbuh seiring dengan penantian. Bahkan mereka yang telah dicampur sebelumnya Membangun kembali s penasaran untuk mengetahui bagaimana Hideaki Anno telah menyimpulkan Evangelion sekali dan untuk semua. Debut streaming serial asli di Netflix pada tahun 2019 memperkenalkan serial ini kepada generasi baru penggemar anime serta orang-orang yang bahkan tidak pernah menganggap diri mereka sebagai penggemar anime sebelumnya, menjamin pemirsa Amerika yang lebih luas dari sebelumnya. 3.0 + 1.0 .
Sementara jadwal rilis yang lebih cepat secara teoritis seharusnya lebih mudah sekarang daripada sembilan tahun yang lalu, mungkin juga ada lebih banyak komplikasi. Funimation merilis tiga sebelumnya Membangun kembali film, tetapi sekarang Netflix mengalirkan anime asli dan GKIDS memiliki hak video rumah, mungkin ada perang penawaran serius atas film terakhir. Fakta bahwa Netflix menggunakan pemeran dubbing baru untuk serial TV juga dapat menyebabkan lebih banyak persaingan, sekarang ada dua set aktor yang tertarik untuk mengulangi peran mereka.
Mudah-mudahan, rilis Amerika yang tepat dari Evangelion 3.0 + 1.0 akan tahu dan diumumkan segera. Jika tidak, setidaknya Evangelion penggemar sudah terbiasa menunggu.
sierra nevada pale ale abv
