Naruto x Koneksi Boruto Ultimate Ninja Storm , entri terbaru di Badai Ninja Terhebat seri, mendapat kecaman dari penggemar dan pengisi suara game karena redub bahasa Inggrisnya yang meragukan.
VIDEO CBR HARI INI GULIR UNTUK MELANJUTKAN ISI
Di platform media sosial X (sebelumnya Twitter), Naruto penggemar membongkar penampilan vokal di versi baru Naruto x Boruto permainan. Satu adegan, khususnya, menampilkan Naruto Uzumaki dan SasukeUchiha di mereka Naruto: Shippuden formulir. Setelah bentrokan intens, Naruto bertanya pada Sasuke apakah dampaknya membangunkannya, mengingatkan pada pertarungan masa lalu mereka saat masih kecil. Namun, ketika adegan beralih ke kilas balik Sasuke dan Naruto muda, Naruto muda terdengar sangat berbeda dari situasi serius yang dia alami, menyampaikan pesan 'Bangunkan kamu!' berbaris dengan cara yang anehnya optimis.
Pengisi suara untuk Koneksi Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm tampaknya sama bingungnya dengan hasil akhir yang digunakan dalam game seperti halnya penggemar franchise. Maile Flanagan, pengisi suara bahasa Inggris untuk Naruto, mengatakan bahwa 'Bangunkan kamu!' garis itu bukan miliknya. 'Saya JAMINAN saya tidak mengatakan kalimat itu seperti itu,' kata Flanagan. 'Dari apa itu? Dan saya jamin tidak ada pengisi suara Naruto atau permainannya akan membuatku melakukan hal itu dengan cara seperti itu.'
Michael Schwalbe, pengisi suara Inggris untuk Kawaki , juga menyebut performa karakternya yang dipertanyakan yang digunakan dalam game. 'Mungkin cara yang paling dermawan untuk menyebut baris dub yang buruk,' kata Schwalbe. 'Tapi serius, thread ini membuatku tertawa sampai menangis. Aku hanya berharap bukan bacaanku yang aku tertawakan.' Schwalbe bahkan mengeluarkan klipnya Kakashi Hatake yang 'terdengar seperti text-to-speech biasa.' Setelah teman Schwalbe menjalankan audio game yang meragukan melalui aplikasi pendeteksi AI, hasilnya menunjukkan bahwa rekaman AI kemungkinan besar digunakan. Seperti yang dicatat Schwalbe, Koneksi Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm adalah permainan gabungan, artinya keterlibatan AI seharusnya dilarang.
Kini, para pengisi suara terlibat dan tidak terlibat dengan hal tersebut Naruto franchise anime menyuarakan kemungkinan penggunaan rekaman AI Koneksi Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm , bersama dengan penggemar Naruto seri secara keseluruhan, seperti yang terlihat dari beberapa komentar di bawah.
Koneksi Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm kini tersedia di PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch, dan PC.
Sumber: X (sebelumnya Twitter)