Salah satu hal terbaik tentang Bryan Fuller Hannibal seri adalah bagaimana ia memutar dan membayangkan kembali isi novel Thomas Harris untuk membuat adaptasi yang setia tetapi segar sendiri. Terlepas dari beberapa perubahan, seri Fullers secara mengejutkan tetap dekat dengan film yang bersumber dari novel Harris, seringkali hingga menggunakan kembali dialog individu langsung dari buku. Dengan pemikiran ini, ada beberapa perbedaan antara film dan acara TV.
Kronologi
Salah satu perbedaan terbesar antara film dan serial televisi Fuller adalah kronologi peristiwa mereka terjadi. Meskipun tidak diambil dalam urutan itu, cerita film mengikuti urutan penulisan Harris: Naga merah (2002), Keheningan Anak Domba (1991) dan Hannibal (2001). Sebuah novel dan film prekuel yang melihat kembali masa kecil Lecter, keduanya berjudul Kebangkitan Hannibal , juga dibuat pada tahun 2006 dan 2007.
lembap dan lengket ipa
Pertunjukan Fuller tidak mencakup apa pun dari Kebangkitan Hannibal selain referensi ke saudara perempuan penjahat, Mischa. Sebaliknya, ini berfungsi sebagai semacam prekuel lain, mengeksplorasi hubungan awal antara Will Graham dan Hannibal Lecter selama waktu mereka membuat profil untuk FBI. Dari sana, bagian belakang musim kedua pertunjukan mencakup busur Eropa dari Hannibal - film dan novel - diikuti oleh peristiwa Naga merah dalam tujuh episode terakhir Musim 3. Sementara Fuller awalnya memiliki niat untuk beradaptasi Keheningan Anak Domba , kemungkinan di musim keempat berikutnya, dia tidak pernah bisa mendapatkan hak atas novel tersebut sebelum acara tersebut dibatalkan pada tahun 2015.
Selain urutan remix ini, acara TV juga menempatkan fokus yang lebih besar pada Will. Alih-alih menjadi agen FBI yang lugas dengan imajinasi, versi pertunjukan yang diperankan oleh Hugh Dancy memiliki kelainan yang memungkinkannya merasakan empati yang luar biasa dengan orang lain. Sementara kemampuannya membantunya berhubungan dengan penjahat dan meramalkan rencana mereka, itu juga membuatnya sangat rentan terhadap pengaruh sadis Hannibal. Di mana dalam film-film Hannibal menyukai Will dan Clarice secara sepihak karena keluhuran mereka yang tidak rusak, hubungan pasang surut Hannibal dan Will dalam pertunjukan itu dibangun dari haus darah yang saling menguntungkan.
Naga merah
Raúl Esparza dan Anthony Heald sangat mirip dengan Frederick Chilton, hingga ke masing-masing tingkah lakunya yang kecil dan flamboyan. Namun, sementara Chilton adalah sipir Hannibal dalam film tersebut, Alana Bloom (Caroline Dhavernas) mengambil peran itu dalam pertunjukan sebagai karakter yang lebih sempurna, yang sebelumnya hanya disebutkan secara sepintas di seluruh film dan novel Harris. Sementara itu, jurnalis kriminal Freddie Lounds tertukar gender dari Philip Seymour Hoffman yang apatis menjadi Lara Jean Chorostecki, yang digambarkan lebih sebagai oportunis yang tidak sopan dan ambisius dalam perannya yang berulang sepanjang pertunjukan.
Sebuah alur cerita utama di Naga merah melibatkan Lounds juga berubah dari film ke pertunjukan. Dalam upaya yang gagal oleh Will untuk memprovokasi Dolarhyde, Lounds diculik, mengakibatkan jurnalis itu terpaku di kursi roda dan dibakar dalam kematian yang menyakitkan dan bergulir. Dalam pertunjukan itu, Chilton menggantikan Lounds dan nyaris tidak bertahan, meskipun sangat rusak. Menariknya, acara Will juga membakar Freddie Lounds, tetapi beberapa episode kemudian, terungkap bahwa tubuh itu bukan miliknya, dan itu adalah taktik Will dan FBI untuk memancing Hannibal.
Keberangkatan besar lainnya dari film dan acara TV adalah serangan Dolarhyde terhadap keluarga Will. Meskipun dia mengetahui alamat rumah Will dari Hannibal di awal film, Dolarhyde tidak menyerang rumah Graham sampai lima belas menit terakhir. Naga merah . Setelah menyelinap ke rumah mereka dan meraih putra mereka, Dolarhyde ditembak mati oleh Will dan istrinya.
Acara ini tidak memiliki resolusi yang hampir sama bersihnya. Sebaliknya, Dolarhyde segera masuk ke rumah Will saat dia pergi, meskipun istri dan putranya - Will menikah dengan keluarga, di sini - berhasil melarikan diri. Kemudian, Will menarik Dolaryde dengan menggunakan Hannibal sebagai umpan, yang akhirnya menyebabkan kematian ketiga pria itu di rumah tepi laut Hannibal.
Hannibal
Seperti berikut ini Keheningan Anak Domba dalam kesinambungan film, Hannibal film berpusat di sekitar Clarice, kali ini dimainkan oleh Julianne Moore, dan tujuannya untuk menangkap kembali penjahat tituler. Sementara musim ketiga pertunjukan juga mengikuti perjalanan pembunuhan Hannibal melintasi Italia, Will yang mengejarnya dengan bantuan Jack Crawford dan Bloom. Alih-alih didorong oleh keadilan, karakter acara itu keluar untuk membalas dendam setelah Hannibal meninggalkan mereka bertiga untuk mati di final Musim 2.
Selain itu, Hannibal berpasangan dalam perjalanannya dengan mantan psikiaternya sendiri, Bedelia Du Maurier (Gillian Anderson) yang misterius, karakter yang sama sekali baru dibuat selama musim pertama pertunjukan. Ini adalah hubungan yang serupa tetapi kurang menyeramkan yang terinspirasi oleh dinamika Hannibal dan Clarice dalam novel Harris, di mana keduanya menjadi pasangan dan melarikan diri ke Buenos Aires di akhir buku. Dengan Will sebagai gantinya, sisa alur cerita Clarice sama sekali tidak ada.
Secara naratif, tulang dari alur cerita Mason Verger dibagi antara film dan pertunjukan, dengan beberapa perubahan yang berbeda. Dua versi karakter dimainkan hampir identik dan keduanya menampilkan Mason memotong wajahnya dan memberi makan anjing - miliknya sendiri dalam film dan Will dalam pertunjukan - atas bujukan Hannibal, tetapi Mason terlihat jauh lebih dimutilasi dalam inkarnasi film Gary Oldman . Pertunjukan ini juga menampilkan skor yang luar biasa dan lebih banyak pengambilan grafis pada adegan khusus ini sebagai obat-obatan Hannibal Mason (diperankan oleh Michael Pitt dan Joe Anderson) dengan koktail obat psikedelik.
apakah mainan r kita akan kembali?
Dalam film tersebut, upaya Mason untuk membalas dendam pada Hannibal (dan Will, dalam kasus pertunjukan) dibantu oleh agen federal korup Paul Krendler, yang otaknya kemudian dimakan Lecter. Adegan mengental darah kemudian memberi penghormatan dalam pertunjukan saat Hannibal hampir membuka kulit kepala Will setelah mereka bertemu di Italia.
Kewalahan oleh selera majikannya yang tidak menyenangkan, asisten Mason, Cordell, yang jauh lebih optimis dalam rekan TV-nya, akhirnya mendorongnya ke kandang babi pemakan manusia dalam film tersebut. Pertunjukan ini mengambil sudut yang lebih pribadi dengan meminta saudara perempuan Alana dan Mason, Margot (sama sekali absen dari film) mengisi peran itu. Setelah pekerjaan mereka selesai, kedua wanita itu membunuh Mason dengan menjatuhkannya ke tangki belut peliharaannya.
Perbedaan kecil antara film dan pertunjukan ini tidak terlalu signifikan, meskipun pertunjukan tersebut mendapatkan keuntungan penting karena memiliki lebih banyak waktu untuk mengembangkan karakter dan alur ceritanya. Sementara mendapatkan lusinan jam lagi untuk menceritakan dan mengubah ceritanya sangat membantu, pada akhirnya perhatian dan keahlian luar biasa yang masuk ke pertunjukan yang membuatnya begitu hebat.
