Smallville , yang ditayangkan di WB (kemudian CW) 2001-2011, adalah acara tentang tahun-tahun awal Superman. Pertunjukan itu mengikuti Clark Kent (Tom Welling) saat ia tumbuh dewasa, melacak setiap langkah individu sebelum ia sepenuhnya memeluk mantel ikonik. Adaptasi membuat banyak perubahan pada Superman, tetapi pendekatan granularnya memungkinkan Smallville untuk fokus pada berbagai aspek pengetahuan Superman, termasuk mendedikasikan seluruh episode untuk Super-Hearing (Whisper) atau karakter pendukung minor Dan Turpin, yang diperankan oleh David Paetkau (Bulletproof). Lois Lane, yang diperankan oleh Erica Durance, bahkan tidak muncul hingga Crusade perdana Musim 4.
Pada awalnya, Lois dan Clark tidak jatuh cinta, melainkan bertengkar dan bertengkar satu sama lain. Hubungan mereka jauh dari romansa remaja Clark yang serius dengan Lana Lang (Kristin Kreuk). Namun ini adalah salah satu cara Smallville bermain dengan harapan materi sumbernya, membangun hubungan organik dan memuaskan antara Lois dan Clark sepanjang musimnya. Perasaan romantis Lois untuk Clark baru mulai berkembang di Musim 8, terutama setelah keduanya mulai bekerja sama di Daily Planet. Hubungan ini kemudian menjadi fokus dari Smallville musim terakhir, dengan bilik telepon ikonik Superman digunakan untuk memfasilitasinya.
Diperkenalkan dalam animasi pendek tahun 1941 The Mechanical Monsters, bilik telepon adalah tempat klasik di mana Clark Kent berubah menjadi Superman. Meskipun kurang umum sekarang (terutama karena kepunahan bilik telepon), itu telah ditampilkan di seluruh komik dan adaptasi Superman. Meskipun Clark tidak mendapatkan kostumnya sampai seri terakhir, Smallville masih merujuk bilik telepon sebagai ruang ganti.
Di Pengasingan, Clark Kryptonite Merah yang terinfeksi tersandung ke bilik telepon sebelum merobek bajunya, memperlihatkan Tanda El yang terbakar di dadanya. Clark juga akan menggunakannya untuk berganti dari pakaian biasa menjadi pakaian reporter di Plastique dan Homecoming. Booster juga memamerkan penggunaan tradisional, dengan Clark yang sangat cepat di dalamnya menjadi Red-Blue Blur, meskipun kostum ini hanya jaket kulit merahnya.
Lois juga menggunakan bilik telepon untuk berkomunikasi dengan Blur. Stiletto menunjukkan Lois ingin mewawancarai Blur, dan episode berakhir dengan Clark menggunakan pengacak suara untuk mengobrol dengan Lois, tidak direkam, melalui bilik telepon. Lois dan Blur akan terus berbicara sepanjang Musim 9, menggunakan panggilan anonim untuk membuka diri satu sama lain. Koneksi inilah yang mendorong Clark untuk mengajak Lois berkencan, dan keduanya mulai berkencan di Musim 9.
Tentu saja, Lois tidak menyadari alter-ego rahasia Clark dan menjadi terjerat dalam cinta segitiga dengan Clark dan Blur, tidak menyadari bahwa mereka adalah orang yang sama. Tetapi bagi Clark, dia merasa kedua bagian dirinya dapat terhubung dengan Lois, di sampingnya menunjukkan kerentanan yang lebih besar dengan Blur. Oleh karena itu, terlepas dari kerahasiaannya, bilik telepon memungkinkan Clark untuk mengekspresikan dirinya secara lengkap dan pemahaman yang lengkap tentang Lois, yang menyebabkan dia sepenuhnya jatuh cinta padanya.
Oleh karena itu, dalam Smallville , bilik telepon tidak hanya menjadi ruang ganti harfiah untuk Clark tetapi juga ruang liminal yang memungkinkannya untuk mendamaikan kedua belah pihak dengan Lois, bahkan jika dia tidak mengetahuinya. Bagian teknologi yang ketinggalan zaman ini menyediakan koneksi pribadi yang diperlukan untuk mengkatalisasi hubungan Lois dan Clark, secara tematis mewujudkan ruang transisi yang dilayaninya untuk Clark Kent. Lois akhirnya menemukan Clark adalah Blur di Salvation akhir Musim 9, tetapi menunggu untuk mengungkapkan ini sampai Clark secara sukarela mengatakan kepadanya sendiri, yang dia lakukan di Isis. Sebagai penghargaan untuk tempat khusus mereka, Clark menggunakan bilik telepon untuk melamar Lois di Icarus. Smallville mengonfigurasi ulang tempat klasik kisah Superman ini sebagai titik tumpu untuk aspek vital lainnya, romansa antara Superman dan Lois Lane.
