Hubert Gagnon, aktor suara Prancis-Kanada yang produktif, meninggal karena kanker pada usia 73 tahun Senin ini. Gagnon menyuarakan beberapa karakter dalam serial animasi berbahasa Prancis, termasuk Optimus Prime pada aslinya Transformer dan Homer Simpson aktif Simpsons.
Johanne Léveillé, yang menyuarakan Bart dalam versi bahasa Prancis French Simpsons, menulis di Facebook: 'Saya sangat, sangat sedih. Dunia sulih suara dan khususnya The Simpsons juga akan demikian. [...] Saya akan selalu menyimpan di hati saya pria yang memerankan ayah saya begitu lama. Untuk Anda Homer, 'D'OH!'
Westbrook menyeduh kue meksiko
Selain Homer, Gagnon juga mengisi suara Abe Simpson, Robert De Niro, Mel Gibson, Christopher Walken, Nick Nolte, Richard Gere, Steven Seagal dan Dennis Quaid di Simpsons. Dia juga menjuluki suara Vernon Dursley di Harry Potter film. Karena perawatan kemoterapi, ia pensiun dari perannya.
Sangat tidak masuk akal bahwa dia diminta untuk memainkan karakter yang sangat mirip dengannya, karena Homer Simpson tidak halus, begitu egois, kata aktor suara/sutradara Natalie Hamel-Roy kepada Pos Nasional dalam sebuah wawancara telepon. Hubert adalah orang yang menarik, dan dia tahu bagaimana membuatnya menjadi karakter yang menarik.'
( melalui leSoliel.com )
