PERINGATAN: Artikel berikut berisi spoiler untuk Maya M.C. Musim 3, Episode 10, 'Bab Terakhir, Tidak Ada Lagi yang Harus Ditulis,' yang ditayangkan Selasa di FX.
Di awal Maya M.C. Musim 3, Los Olvidados membebaskan Luisa 'Adelita' Espina dari tahanan Amerika, di mana dia disiksa setelah kematian putranya yang baru lahir. Apa yang terjadi dari sana adalah alur cerita yang lambat yang membuat Adelita membersihkan banyak ujung yang longgar. Namun, apa yang dia kejar tidak sepenuhnya jelas. Sekarang, Maya M.C. Final Musim 3, 'Bab Terakhir, Tidak Ada Lagi yang Harus Ditulis,' memperjelas apa yang dia cari.
Setelah memberi tahu Angel Reyes tentang kematian anak mereka, Adelita pergi mencari Mini, bangsal mudanya. Namun, karena penganiayaan yang dialami oleh para pemimpin baru kelompok tersebut, Mini telah meninggalkan Los Olvidados. Sebagai tanggapan untuk mengetahui kebenaran, Adelita membunuh pemimpin baru kelompok itu dan tampaknya akan mengambil kendali atas dirinya sendiri. Namun, setelah membunuh Gubernur Palomo, Adelita menjadikan Mini sebagai pemimpin baru grup dan pergi ke bagian yang tidak diketahui dengan tujuan akhir yang tidak jelas. Hasil dari pembunuhan itu, bagaimanapun, adalah pemerintah Amerika menurunkan Kartel Galindo, sehingga mencapai tujuan awal Adelita yang dinyatakan dalam Maya M.C. Musim 1.
Seperti yang diungkapkan 'Chapter the Last, Nothing More to Write', pencarian Adelita adalah untuk membalas dendam terhadap pria yang dia anggap bertanggung jawab atas kematian putranya: Asisten Jaksa Wilayah Lincoln Potter. Adelita bisa mendapatkan lokasi Potter dari agen federal Anna Linares, yang pada dasarnya diasingkan dari Amerika Serikat setelah mencoba meniup peluit atas kesalahan ADA. Sementara pada awalnya tidak jelas apa yang Adelita rencanakan untuk Linares, mantan pemimpin Los Olvidados memilih untuk menyelamatkan mantan musuhnya, mencatat bahwa dia juga seorang ibu.
Adelita kemudian pergi ke rumah Potter. Awalnya, dia takut bahwa dia mungkin telah membunuh keluarganya, dengan siapa dia tinggal. Namun, Adelita menunjukkan bukan itu masalahnya. Sebaliknya, dia hanya ingin membunuh Potter untuk membalas dendam atas kematian putranya. Potter, bagaimanapun, segera mengungkapkan bahwa putra Adelita sebenarnya masih hidup. Potter menjelaskan kepada Adelita bahwa, jika dia mati, dia tidak akan pernah melihat putranya lagi, dan tidak jelas di akhir Maya M.C. Musim 3 apa yang terjadi.
Selama ini Maya M.C. Musim 3, jelas bahwa Adelita memiliki beberapa tujuan, tetapi dia terlalu sering melompat-lompat di antara berbagai hal sehingga sulit untuk mengatakan apa yang dia rencanakan. Namun, bagian akhir memperjelas bahwa tujuannya adalah untuk menjatuhkan semua orang yang bersalah padanya dan orang-orang yang dia sayangi. Dan sebagian besar, Adelita berhasil dalam rencananya. Namun, untuk mendapatkan putranya kembali, Adelita harus bekerja sama dengan musuh yang mematikan, dan itu akan sangat memengaruhi apa yang terjadi di Maya M.C. Musim ke-4.
Dibuat oleh Kurt Sutter dan Elgin James, Maya M.C. dibintangi JD Pardo sebagai EZ Reyes, Clayton Cardenas sebagai Angel Reyes, Sarah Bolger sebagai Emily Galindo, Michael Irby sebagai Obispo 'Bishop' Losa, Carla Baratta sebagai Luisa 'Adelita' Espina, Richard Cabral sebagai Johnny 'Coco' Cruz, Raoul Trujillo sebagai Che 'Taza' Romero, Danny Pino sebagai Miguel Galindo, Edward James Olmos sebagai Felipe Reyes dan Emilio Rivera sebagai Marcus lvarez. Musim 3 sekarang tersedia di Hulu. Musim 4 akan dirilis pada tahun 2022 .
