FILM URBAN LEGENDA : Dustin Hoffman mengimprovisasi adegan 'I'm walkin' here' yang terkenal di Midnight Cowboy.
Film 1969, Midnight Cowboy, adalah momen penting dalam sejarah sinematik Amerika, karena awalnya dirilis dengan peringkat X. Ketika kemudian memenangkan Academy Award untuk film terbaik, itu adalah film berperingkat X pertama (dan satu-satunya) yang pernah memenangkan penghargaan tersebut. Keberhasilan film, tentang seorang pelacur laki-laki naif dari Texas (tituler 'Midnight Cowboy,' diperankan oleh Jon Voight) dan seorang penipu yang dia temui di New York City (diperankan oleh Dustin Hoffman), membantu mengubah cara Hollywood akan memperlakukan topik yang biasanya dianggap terlalu nonkomersial untuk dibuat menjadi film studio (film tersebut menghasilkan lebih dari juta dengan anggaran sekitar juta).
Bagaimanapun, dalam salah satu adegan paling terkenal dalam film tersebut, Voight dan Hoffman sedang berjalan di jalan ketika Hoffman hampir ditabrak taksi dan dia menabrak bagian depan taksi dan berteriak, 'Hei! Aku berjalan di sini!'
hari bir mati
Terkenal, adegan telah digambarkan oleh Hoffman berkali-kali selama bertahun-tahun sebagai improvisasi. Dia kepada National Post :
Itu adalah film anggaran rendah. Tidak ada yang ingin membuat film ini, Midnight Cowboy. Orang-orang berjalan keluar selama pratinjau; itu dianggap kotor pada tahun 1969. Anggaran sangat rendah. Akibatnya, di Sixth Avenue, tidak ada uang untuk menumpuknya dengan ekstra. Jadi itulah yang mereka sebut tembakan curian. Kami memiliki mikrofon radio, van ada di seberang jalan, kami melatihnya sendiri. Anda tahu, sutradara [John Schlesinger], saya dan [Jon] Voight. Dan kita harus melakukan dialog ini berjalan. Dan kamera tersembunyi di seberang jalan akan pergi bersama kami, tetapi kami tidak dapat menghentikan sinyal, jadi kami harus mencapai dialog pada titik tertentu sehingga kami tidak perlu berhenti. Itu harus berubah menjadi hijau ketika kita menabraknya. Jadi kami melatihnya sendiri dan akhirnya kami mendapatkan — oh, jadi kami akan mulai sejauh ini, lalu kami akan melakukan langkah ini dan kemudian kami akan sampai di sana ketika baru saja menyentuh hijau — sempurna — dan kami bisa melanjutkan. Dan kami melakukannya, dan yang pertama naik taksi melompati lampu ... Saya akhirnya berkata, 'Saya berjalan di sini!' Tapi apa yang ada di kepala saya adalah: 'Hei, kami membuat film di sini! Dan Anda baru saja mengacaukan tembakan ini.’ Tapi entah bagaimana sesuatu mengatakan kepada saya bahwa Anda sebaiknya menyimpannya di dalam karakter.
Masalahnya, produser Jerome Hellman, dalam Director's Commentary of the film, mengatakan bahwa adegan dalam film tersebut difilmkan dengan tambahan di dalam taksi. Demikian pula, kenang sutradara John Schlesinger , 'Saya tidak tahu itu improvisasi. Saya pikir kami mendapat tambahan di dalam taksi dan melakukannya. Saya tidak bisa bersumpah dengan fakta bahwa itu ada dalam naskah atau tidak, tapi saya tidak berpikir itu improvisasi.'
Masalahnya, saya percaya, adalah bahwa kemudian dalam cerita Hoffman, dia mencatat bahwa Schlesinger berkata, setelah momen di mana Hoffman berkata, 'Saya berjalan di sini,' bahwa 'Schlesinger melompat keluar dari van dan berkata, 'Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?’ Kami memberitahunya, dia berkata, kita harus melakukannya lagi begitu saja. ' Saya menambahkan penekanan untuk dicatat bahwa sering, ketika Hoffman menceritakan kisahnya, dia mencatat hal itu, bahwa mereka kemudian melakukan adegan itu beberapa kali setelah itu.
Oleh karena itu, logis untuk percaya bahwa mereka kemudian mendapat tambahan taksi untuk melakukan kembali adegan itu, yang sama-sama diingat oleh Hellman dan Schlesigner terjadi.
Jadi, bagi saya, sepertinya legenda itu...
STATUS: Lebih Benar daripada Salah, tetapi setidaknya dapat dimengerti oleh orang-orang yang menganggapnya 'salah.'
Pastikan untuk memeriksa arsip saya dari Movie Legends Terungkap untuk lebih banyak legenda urban tentang dunia film.
kaleng emas coors
Jangan ragu (heck, saya mohon Anda!) untuk menulis dengan saran Anda untuk angsuran masa depan! Alamat email saya adalah bcronin@legendsrevealed.com.
