Anime saat ini menikmati popularitas mainstream lebih dari sebelumnya. Sayang Di Franxx menginspirasi Kim Kardashian West untuk mewarnai rambutnya dengan warna pink. Serial animasi asli Rooster Teeth Gen: Kunci -- yang dibintangi oleh penggemar berat anime Michael B. Jordan, Maisie Williams, dan Dakota Fanning dan telah ditayangkan oleh HBO Max untuk musim kedua -- ditayangkan di Toonami musim panas lalu bersama Super Bola naga , Angkatan Api , dan Perang Makanan! Namun penggemar anime di seluruh dunia masih mendengar hinaan seperti 'Otaku' dan 'Weeb' (atau 'Weeaboo') yang digunakan untuk mengejek hasrat mereka terhadap budaya Jepang.
Kedua istilah tersebut memiliki kesamaan umum di Barat tetapi berasal dari tempat yang sangat berbeda. Keduanya telah berevolusi dari waktu ke waktu untuk disingkirkan atau bahkan dipakai sebagai lencana kehormatan di antara teman dan fandom. Tapi dari mana tepatnya mereka berasal, dan apa yang menyebabkan maknanya bergeser di kalangan penggemar anime?
Di Jepang, 'otaku' mengacu pada seseorang yang sangat tertarik dengan budaya pop, hobi, atau bentuk hiburan lainnya -- mirip dengan 'geek' atau 'nerd' di Barat. Dalam anime komedi atau roman dengan karakter utama otaku, dia cenderung tertutup atau terbuang yang hanya tumbuh dan menjadi lebih sukses setelah beberapa pengalaman yang mengubah hidup, bersosialisasi dan menjalin persahabatan sejati.
Meskipun 'otaku' sudah ada di beberapa kalangan Jepang, popularitasnya di Timur secara luas dikreditkan ke artikel tahun 1983 oleh penulis Akio Nakamori yang menggambarkan dan menstereotipkan penonton konvensi anime di sebuah Manga Burikko artikel. Ini pada dasarnya melukiskan seluruh demografis sebagai penolakan yang ditantang secara sosial yang kelebihan berat badan atau kekurangan gizi, mempermalukan mereka yang terkait dengan istilah tersebut. Negatif yang lebih intens untuk 'otaku' berasal dari liputan penangkapan pembunuh berantai Tsutomu Miyazaki tahun 1989 yang mengerikan, setelah itu para penyelidik menemukan banyak koleksi anime dan video horor.
Di Barat, 'otaku' lebih umum mengacu pada seseorang yang sangat antusias dengan anime. Kamar mereka mungkin penuh dengan mainan dan figur mewah, atau ada rak buku yang penuh dengan manga, atau mungkin lemari mereka menampilkan lebih banyak cosplay daripada pakaian formal. Tapi, hobi itu tidak mengambil alih rutinitas harian mereka atau berdampak negatif pada hubungan sosial mereka. Itu hanya gairah yang dengan bangga dikenakan di lengan baju seseorang.
'Weeaboo,' di sisi lain, adalah istilah yang lebih menghina yang mengacu pada orang non-Jepang yang sangat mencintai aspek budaya negara itu sehingga mereka dianggap berharap mereka orang Jepang. Tato lengan simbol kanji yang memiliki arti yang sama sekali berbeda dari yang dimaksudkan? Sebuah desakan bahwa J-pop lebih unggul sambil memandang rendah semua genre musik lainnya? Obsesi anime yang begitu kuat sehingga memengaruhi kehidupan sehari-hari dan kemampuan seseorang untuk berfungsi? Tipe-tipe ini adalah target awal 'weeaboo'. Ini menyiratkan kecanduan penuh atau kejengkelan sampai-sampai orang itu tidak menghargai orang lain karena memiliki selera untuk n.
Seperti banyak istilah lain yang ditetapkan dalam budaya atau subkultur tertentu, baik 'otaku' dan 'weeb' telah bermetamorfosis karena telah menyebar ke berbagai negara dan bahasa -- khususnya 'otaku' -- sedemikian rupa sehingga maknanya semakin berkembang. ambigu dan terbuka untuk interpretasi sesuai keinginan pengguna.
Hari ini, 'otaku' di Timur atau Barat sama seringnya diambil sebagai label untuk dipakai dengan bangga. Ini menyiratkan bahwa seseorang memiliki lebih banyak pengetahuan tentang anime atau manga daripada 'penggemar biasa', mengikuti perkembangan berita dan rilis secara ekstensif, dan memiliki koleksi merchandise keren dari seri favorit mereka. Istilah ini ditemukan di artikel anime dan posting media sosial di internet, memiliki majalah terkenal yang dinamai - Otaku Amerika Serikat - dan biasa digunakan oleh penyelenggara konvensi dalam berbagai bentuk iklan. Bahkan jika niat awalnya negatif, waktu, evolusi, dan pergeseran budaya telah melihatnya menjadi istilah kasih sayang bagi banyak orang.
Meskipun konotasinya lebih menghina, 'weeb' cenderung disingkirkan atau bahkan digunakan secara komedi dengan cara mencela diri sendiri. Meskipun masih digunakan untuk menggambarkan penggemar yang lebih menjengkelkan yang merendahkan orang lain -- yang jumlahnya banyak -- itu juga sering digunakan sebagai generalisasi kasar terhadap orang-orang yang tidak pantas mendapatkannya. Tanggapan fandom anime umum menunjukkan kekuatan dan kepositifan dari keseluruhan budaya dalam mengubahnya menjadi istilah yang lebih menggelikan.
'Otaku' telah bergeser beberapa kali dengan pertumbuhan media menjadi dianut dengan kuat oleh budaya anime di seluruh dunia, sementara 'weeb' dimiliki oleh penggemar anime yang tidak peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain. Sama seperti 'kutu buku', kedua istilah itu pernah digunakan untuk mengelompokkan seluruh kelompok orang dengan cara yang berbeda tetapi telah ditipu oleh fandom dan teman-teman yang hanya menikmati keterbukaan tentang hasrat mereka. Kata-kata adalah angin; selama Anda tidak mengganggu fandom Anda atau dengan kasar mengabaikan minat orang lain, yang terpenting adalah menikmati apa yang Anda sukai.
