Pertanyaan tentang subs versus dubs akan mengamuk selama ada penggemar anime. Namun, bahkan sebagian besar pemirsa yang lebih menyukai subtitle mengakui bahwa ada baiknya untuk memiliki pilihan. Sayangnya, tidak semua acara dapat memberikan opsi itu kepada pemirsa.
Ada banyak alasan mengapa sebuah acara tidak mendapat sulih suara, mulai dari masalah studio hingga, mungkin yang paling sering, kurangnya popularitas. Namun, ini tidak berarti bahwa pertunjukan yang tidak mendapat sulih suara adalah tanda kualitas yang buruk. Untuk membuktikannya, berikut 10 acara yang masih belum memiliki dub bahasa Inggris meski banyak disukai penggemar.
10Shugo Chara! Adalah Pertunjukan Gadis Ajaib Seluler Telur
Untuk penggemar acara gadis ajaib, Shugo Chara! memiliki hampir segalanya: karakter utama yang menyenangkan, sistem sulap yang menyenangkan, dan banyak pakaian gadis ajaib (dan anak laki-laki!) yang kreatif dan menggemaskan. Itu juga berhasil menonjol dari pertunjukan lain dari genre-nya dengan estetika pop-punk yang unik dari protagonis Amu.
Mungkin tampak memalukan bahwa itu tidak pernah mendapat sulih suara bahasa Inggris, tetapi, mengingat sulih suara terkenal dari gadis penyihir klasik lainnya seperti Sailor Moon, Cardcaptor Sakura, dan Tokyo Mew Mew, itu bisa menjadi berkah tersembunyi.
9Bunny Girl Senpai Jauh Lebih Memikirkan Dari Judulnya
Sementara Bajingan Tidak Memimpikan Bunny Girl Senpai terdengar seperti judul acara cabul yang penuh dengan fanservice, anime dari tahun 2018 ini mengejutkan pemirsa dengan interaksi karakter yang ditulis dengan cerdas dan narasi yang serius. Sang protagonis, Sakuta Azusagawa, harus membantu orang-orang di sekitarnya yang menderita 'Sindrom Pubertas', sebuah fenomena yang memanifestasikan masalah internal mereka secara fisik.
Gadis Kelinci Senpai dipuji oleh penggemar, menjadi salah satu hits tidur musim ini, tetapi itu tidak berakhir dengan terjemahan bahasa Inggris. Serial ini baru berusia beberapa tahun, jadi penggemar mungkin memiliki sesuatu untuk dinantikan.
sam smith imperial stout
8The Animal Crossing Movie Menerjemahkan Game yang Sangat Dicintai ke Layar Lebar
Banyak penggemar Barat dari Persilangan Hewan seri permainan bahkan tidak tahu bahwa ada adaptasi anime dari seri simulasi sosial mega-populer, apalagi itu adalah film yang sangat menawan dengan kemampuannya sendiri. Menggabungkan nada lembut dari game orisinal dengan cerita baru, pasti akan membuat penonton ingin pindah ke Animal Village.
Dengan lonjakan besar dalam popularitas game dari rilis Cakrawala Baru , selalu ada kemungkinan bahwa film tersebut akan di-dubbing atau, paling tidak, dirilis secara resmi dalam bahasa Inggris.
7Bunga Jahat Benar-benar Unik
Segera setelah episode pertamanya ditayangkan pada tahun 2013, Bunga Jahat menjadi salah satu anime yang paling banyak dibicarakan... dan bukan karena alasan yang bagus. Serial drama psikologi ini menggunakan teknik rotoscoping untuk animasinya. Dengan karakternya yang duduk tepat di lembah yang luar biasa, sepertinya tidak ada anime lain di luar sana. Sementara beberapa penggemar menyukai cara gaya ini menekankan sifat seri yang meresahkan, yang lain menganggapnya jelek.
Mempertimbangkan hal ini, tidak terlalu mengejutkan bahwa acara ini tidak pernah di-dubbing. Namun, bagi para penggemarnya, ini tetap menjadi salah satu anime paling unik yang mengganggu di luar sana.
6Sound Of The Sky Adalah Kisah Perang... Dengan Banyak Kelucuan
tahun 2010 Suara Langit penawaran pengambilan yang berbeda pada gagasan 'pertunjukan moe', itu, dengan K-ON! ditayangkan tahun sebelumnya, sangat populer pada saat itu. Sementara itu berfokus pada sekelompok gadis manis dan mengikuti kehidupan sehari-hari mereka dengan nada yang biasanya lembut, bahwa hidup adalah perang, dan, bukan klub, gadis-gadis itu semua adalah bagian dari peleton yang sama.
Suara Langit telah menyelinap ke dalam ketidakjelasan selama bertahun-tahun, tetapi, untuk penggemar yang telah menikmati acara seperti Tur Terakhir Putri atau Dibuat di jurang maut , wajib ditonton.
5Kimi Ni Todoke Adalah Shoujo Klasik Yang Sangat Dicintai
Ketika datang ke seri shoujo, ada beberapa yang sangat disukai seperti Kimi ni Todoke , yang dijalankan sebagai manga selama lebih dari satu dekade . Ini adalah contoh plot shoujo klasik yang dieksekusi dengan sempurna, di mana seorang gadis pemalu yang disalahpahami jatuh cinta dengan pria paling populer di sekolah.
Terlepas dari popularitasnya, serial ini tidak pernah di-dubbing. Mudah-mudahan, ini tidak akan membuat pemirsa baru kecewa, karena ini sempurna untuk penggemar yang takut akan akhir Keranjang buah dan sedang mencari untuk mengejar beberapa hit genre diperlakukan.
4Bokurano Adalah Permata Tersembunyi, Menghancurkan Genre
Untuk penggemar acara seperti Neon Genesis Evangelion atau Puella Magi Madoka Magica , yang menarik penonton dengan semua elemen genre tertentu sebelum secara gelap menumbangkan ekspektasi mereka, Bokurano adalah acara yang harus berada di bagian atas daftar tontonan mereka.
Ini mengikuti sekelompok anak-anak yang, didorong oleh seorang ilmuwan misterius, mendapati diri mereka bergiliran untuk mengemudikan mekanisme raksasa ... dan dari sana, segalanya mulai menurun. Tidak seperti Bintang Bayangan Naruru , seri yang sama mengganggu dari pencipta asli yang sama, seri yang menggugah pikiran ini belum diberi sulih suara.
3Dialog Berkata Bakemonogatari Belum Dijuluki
Bakemonogatari dan daftar panjang sekuel dan seri terkaitnya mungkin paling dikenal luas karena dialognya yang sangat bertele-tele, dengan protagonis Araragi melakukan percakapan panjang dan buram dengan banyak gadis misterius. Tambahkan renungan filosofis ini ke sentuhan artistik yang tidak biasa dari studio animasi SHAFT, dan Bakemonogatari akhirnya menjadi salah satu roman harem paling unik yang pernah ada.
Meskipun dialog membuatnya populer di kalangan penggemar, bagaimanapun, ini adalah prospek yang menakutkan bagi siapa pun yang ingin menjuluki serial ini. Pemirsa hanya memiliki subtitle... dan banyak membaca.
duaWandering Son Memiliki Beberapa Representasi Trans Terbaik Di Anime
Mungkin sulit untuk menemukan representasi LGBT+ yang bagus di anime, itulah sebabnya anak pengembara adalah pertunjukan yang fantastis dan penting. Serial ini mengikuti Nitori, seorang gadis transgender, dan persahabatan, hubungan, dan perjuangannya saat ia tumbuh dewasa. Dengan seni dan karakter indah seperti cat air yang tidak mungkin untuk tidak dikagumi, anak pengembara sama menyenangkannya dengan pentingnya.
Sayangnya, tidak hanya memiliki anak pengembara tidak pernah di-dubbing, tidak pernah dirilis secara fisik dalam bahasa Inggris. Namun, pemirsa dapat -- dan harus! -- tonton di Crunchyroll.
1Gunbuster Adalah Klasik yang Tidak Dapat Dilewatkan yang Tidak Akan Pernah Mendapatkan Dub Bahasa Inggris
penembak jitu terkenal karena menjadi seri mecha yang menarik dan menggugah pikiran dari tahun 80-an yang masih bertahan sampai sekarang dan karena menjadi contoh awal dari karya sutradara Hideaki Anno, yang akan terus menciptakan Neon Genesis Evangelion , salah satu anime paling terkenal dan mendapat pujian kritis yang pernah ada.
Sayangnya, tidak hanya memiliki penembak jitu tidak pernah di-dubbing, tetapi hampir pasti tidak akan pernah. Menurut sebuah wawancara dengan ahli Jonathan Clements, beberapa trek audio asli telah hilang, yang berarti bahwa mendubbing serial ini hampir tidak mungkin.
